Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.

为公事作决策不应掺入个人感情成分。

《牛津词典》

The financial crisis has brought new factors into play.

财政危机已引发了新的变数。

《牛津词典》

The real existence of a military option will come into play.

现有的军事手段将开始起作用。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once they take power,of course, then these strategic security interests come into play and historical decisions, the historical truths have to be put aside.

VOA: standard.2010.03.19

So, remember when you're looking at your periodic table, don't forget about the lanthanides, sometimes they come into play.

因此，要记住，当你在看元素周期表时，不要忘了镧系元素，有时候也会用到它们。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.

如果你想让更多的气体通过节流阀,应该使一边的压强,大于另一边，是吗？所以这就是,时间尺度发挥作用的地方。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In both cases the higher cost reserves will come into play only when prices rise sharply.

FORBES: The Best Thing About Shale Gas: We Know Where It Is

But even these come into play as we start thinking seriously about database architecture.

FORBES: What You Need to Know About NoSQL Databases

What makes this question so difficult, though, are the extra factors that come into play.

FORBES: Financial Education for Fifth Graders